SAN JOSÉ — Un joven de 16 años ha sido arrestado bajo sospecha de robar un vehículo en una entrada residencial, un presunto delito durante el cual fue grabado amenazando con dispararle a cualquiera que saliera de una casa en el este de San José mientras tomaba el auto, dijeron las autoridades.
El adolescente, cuyo nombre se ha ocultado públicamente porque es menor de edad, fue arrestado el 15 de mayo e ingresado en el Salón de Menores del Condado de Santa Clara bajo sospecha de robo de auto. La información sobre cualquier cargo penal relacionado está protegida de la vista del público porque se trata de un caso de un tribunal de menores.
Según la policía de San José, los agentes fueron llamados a la 1:34 am de la mañana del 4 de abril por un informe de robo de auto en una casa en la cuadra 2800 de Gay Avenue, dos cuadras al este de North Capitol Avenue.
Los residentes dijeron a la policía que cuatro personas se acercaron a un automóvil estacionado en el camino de entrada y rompieron la ventana del lado del conductor, lo que activó la alarma del automóvil. Uno de los intrusos, identificado desde entonces como el adolescente sospechoso, vio a los residentes de la casa mirándolo a través de una ventana delantera y les gritó que no salieran, o les dispararía.
En un vídeo de cámara Ring Del encuentro que fue dado a conocer por la policía, las manos del adolescente están ocultas en su sudadera con capucha y no está claro si blandía un arma. Pero se le puede escuchar haciendo múltiples amenazas de disparos, incluyendo “¡No pierdas la vida por un maldito auto!”
Una investigación posterior identificó al joven de 16 años como el principal sospechoso del incidente. Después de ser arrestado en San José, la policía dijo que al registrar su casa se recuperó una pistola semiautomática. La policía no indicó si se creía que el niño portaba el arma en el momento del robo de auto reportado.
Cualquier persona que tenga información para los investigadores puede comunicarse con el detective Alan Yee de SJPD al 408-277-4166 o por correo electrónico a 4342@sanjoseca.gov. También se pueden dejar propinas en Silicon Valley Crime Stoppers al 408-947-7867 o en Siliconvalleycrimestoppers.org.
